dsh-term-dict

dsh-term-dict

中文 | English

跨会话的术语字典：把「我们之间约定俗成的称谓」写进文本文件，某个词第一次出现时自动把它的口径注入模型上下文， 再配一个能看能改的设置面板和查／写／体检三条工具。

模型每开一个新会话都会忘掉「你说的 X 指什么」。术语字典把这件事存成文件：不靠记忆、不靠每轮重复解释， 写一次，之后会话里第一次用到这个词就自动带上口径。

另外，每个会话会注入一套「词条检测」：模型在你原话里发现字典查不到的新称谓时，把候选写进本会话账本； 同一候选跨会话重复出现足够多次，自动转正进通用层。检测开关在面板「高级设置」，默认开； 装了进化模式（plugin-evolution）时整套检测失效。

它管什么

层	文件	收什么
通用	$DSH_HOME/evolve/dict/general.md	跨任务类型都成立的称谓
任务	$DSH_HOME/evolve/dict/domains/<任务slug>.md	只在本类任务里成立的称谓，含只对某个工作区成立的默认落点

一个任务一个文件，文件表头写一行 > 任务类型：中文任务名，面板和列表就按这个名字显示。 任务层可选绑定工作空间：表头写 > 工作空间：<路径片段>（可多行），会话的工作目录命中任一片段才参与匹配。

词条格式

## 词条名（别名：另一个叫法）

- 定义：一句话说清它是什么
- 默认指代：单独出现时默认优先指哪件事／哪份文件／哪条命令
- 边界：它不是什么
- 状态：已确认 / 部分确认 / 待观察 / 已废
- 备注：可选；撞名认哪条也写这里

除定义外都可选。别名写进标题括号里，查别名与查词条名等价。

三种类型由主字段推断，不写进文件：有定义＝称谓型；只写默认指代＝落点型；状态为已废＝留档型。

工具

工具	用途
dict	一个入口全包：action=lookup 查（不传 term 就列索引）／write 写词条／lint 体检／mute、unmute 把当前会话加进或移出「不灌注」名单
dict-lookup	只查：列索引或给词条正文（含定义／默认指代／边界／别称／状态／备注），别名也命中
dict-write	只写：增或改一条词条，写前留 .bak；连续改同一个词到第 3 次会拒写，要求先问用户
dict-lint	只体检：空定义、缺状态、同层重名、别称冲突、跨层同名同义可删重、跨层同名异义缺排他性、名字只差一个字的疑似同词

查不到时给「疑似同一词」候选，不返回错误——没收录是正常结果。

自动激活

同一个会话里，某个词条的词条名或别称第一次出现时，把该条口径作为 runtime-context 注入模型上下文； 同一会话同一词条只注入一次，状态记在 $DSH_HOME/evolve/dict/.activation.json，重启或恢复会话后不重复注入。

• 生效时机：用户消息里的词在本次模型调用前生效；模型思考与输出里的词只能从下一步或下一轮生效（正在流式生成的那一段改不了）。
• 灌注范围：通用会话（没有模式或判不出模式）默认灌注。设置面板「高级设置 → 灌注的模式」会自动列出本机所有模式（带显示名与 id），勾上才在这些模式里灌注——新建的模式默认不灌，别的模式连字典工具都看不到；全不勾＝只灌注通用会话。清单取不到时退回手填 id。
• 上限：默认单会话 64 条、整段 12000 字、单条不截断，都能在面板里改。
• 不灌注：面板里勾选本机工作空间（按路径子串匹配，勾上层目录会连带命中其子目录），也可手填其它路径片段（skipWorkspaces）；按会话 id 排除走 skipSessions；输入栏「词条·注／禁」按钮管当前会话，任务层还能单独设「跟随／强制开／强制关」。

词条检测

会话开始时注入判别机制和本会话账本路径。账本标准模板在 $DSH_HOME/evolve/dict/auto/template.md： 每个候选块必须有 EVID: 与 结论：，结论去空白后必须大于 10 个字；不符合的写入直接失败。

• 每轮刷新：同一会话来新请求，上一轮的检查作废，本轮必须重新落盘。
• 回合闸：回合要关时，如果本轮没写出符合模板的检测块，或正文开头没有检测报告行，强制补一步（只补一次）。
• 报告行：正文开头一行 > **词条检测**：…，写本轮检测与收录结果。
• 候选权重：账本里「结论：收」的词按不同会话计数；到 3 个不同会话且已有定义或默认指代，转正进通用层（状态 待观察）。权重只记在 auto/weights.json，不显示。
• 连续修改：dict-write 连续改同一个词到第 3 次会拒写，要求先问用户；用户自己在面板改不计。
• 关闭：面板「词条检测」开关关掉，整套检测不注入、不建账本、不计数。装了进化模式（plugin-evolution）时同样整套失效。

设置面板

设置 →「术语字典」，三块：

• 左栏：通用层与任务层名册，可新建任务层、改名、绑定工作空间。
• 右栏：「词条」视图点一条就地改字段；「原文」视图批量整理；底部显示文件与保存状态。
• 设置页：自动激活开关、三个注入上限、词条检测开关、灌注的模式、不灌注的工作空间；「结构」页管模块与类型（模块是全局清单，类型是勾选组合），删模块先扫描影响、确认后 24 小时才动数据且可撤销。

本机路由（面板后端）

宿主半边注册 25 条本机路由，只接受回环地址；改数据的请求还要求同源（浏览器从别的站点发来的写请求直接 403）。 非浏览器来源（命令行、脚本）不带这些头，照旧放行。

分组	路由
层与词条	GET /api/list、GET /api/read、POST /api/write、POST /api/rename、POST /api/create-layer、POST /api/workspace、GET /api/workspaces
会话	GET /api/session-state、POST /api/session-mute、POST /api/session-mute-clear、`GET
结构	GET /api/schema-scan、POST /api/schema/module-remove、POST /api/schema/module-cancel、POST /api/schema/module-add、POST /api/schema/module-def、POST /api/schema/type-enable、POST /api/schema/type-module、POST /api/schema/type-add、GET /api/schema/type-scan、POST /api/schema/type-remove、POST /api/schema/type-unremove
设置	`GET

以上路径都挂在 /dsh-term-dict 前缀下。

数据放哪

$DSH_HOME/evolve/dict/：general.md、domains/<slug>.md、.settings.json（高级设置）、.activation.json（按会话记已激活词条与静音名单）。 检测数据在 auto/：template.md（标准模板）、work/<会话id>.md（本会话账本）、weights.json（候选权重）、archive/（会话结束归档）。 字典文件是纯文本，可直接手改；改之前插件会留 .bak。卸载插件不会删这些文件，要清就手工删目录。 首次运行时通用层不存在，会预置两条词条（「词条（别名：词目）」「词典（别名：字典、术语字典）」，都是称谓型，模块齐全）；已有字典不会被覆盖。

安装

dsh plugin --profile desktop add github:taoziliyouchong/dsh-term-dict

装完重启 DSH。用别的 profile 就把 desktop 换成你的 profile 名。 要求 DSH >= 0.2.1-alpha.1（下限按用到的服务与槽在 alpha.1 已存在推定）；实测 0.2.1-alpha.3、0.2.2-rc.1，更高版本未验证。

开发

npm install
npm run build:client    # 从 src/entry.jsx 重新生成 lib/client.js
npm run check:client    # 已提交产物与源码一致
npm run check           # 语法
npm run smoke           # 结构 / 组合声明 / 宿主工具与路由 / 自动激活默认值 / 默认词条 / 检测模板 / 候选权重 / 客户端产物 / 环境残留 九关

lib/client.js 是提交进仓库的构建产物：从 GitHub 安装时不跑构建，缺了它面板不会出现。 打包要求：react、react/jsx-runtime、react-dom 保持 external（由 DSH 客户端模块表提供）； 产物外壳 window.__ModuleLoader__.load({ id, factory }) 里的 id 必须等于包名。

源码：

• src/entry.jsx —— 浏览器半边（面板、词条编辑、结构页、高级设置）
• src/term-text.js —— 词条文本的解析与渲染（面板与宿主同一套口径）
• index.js —— 宿主半边（四条工具、25 条本机路由、技能注册、检测写入闸与回合闸）
• activation.js —— 自动激活（扫描、状态、灌注上限、模式白名单）、词条检测注入、进化模式判定与首次运行的默认词条
• weights.js —— 候选权重（跨会话计数、阈值转正）
• detect-format.js —— 检测模板与格式校验（EVID、结论、报告行）
• assets/general-default.md —— 首次运行写入通用层的默认词条（两条，都是称谓型，模块齐全）

已知限制

• 自动激活只认精确命中（词条名／别称），不做形近联想；形近候选要自己 lookup 查。
• 任务层的词条只在工作空间匹配或会话覆盖时参与匹配；没写绑定的任务层对所有工作空间生效。
• 面板路由只接受本机回环地址：远程访问的 DSH 上，面板会读不到数据（返回 403）。
• 词条文件是纯文本、按二级标题分块，手改时标题必须是 ## 词条名。
• 词条检测的候选由模型按模板写；插件只校验格式、字数、报告行与写入路径，不校验判定质量。写入闸只拦 write／edit 工具，shell 写文件会绕过。
• 候选转正只写通用层，不按任务层分流；转正状态是 待观察，需要人工确认后再改状态。

反馈

插件有问题，按这个顺序：

1. 开 Issue：https://github.com/taoziliyouchong/dsh-term-dict/issues —— 能留痕、能搜历史；
2. 急着问或不想开 Issue，QQ 号：2171960697（加好友请注明装的是哪个插件）。

反馈时带上：DSH 版本、插件版本、报错原文、截图。

许可

MIT